Freddy Kruger - Canci ón de Comba
Uploaded by: kikiel
Video Description:
Uno, dos, canta a viva voz
Tres, cuatro, el hombre del saco
cinco, seis, decid lo que veis
Siete, ocho, c
ómete un bizcocho Nueve, diez, ¿dónde está Fred?
Tags for this video: cancion comba elm freddy kruger ni ñas pesadilla street
Find more videos in the "Film" category
See more videos uploaded by kikiel
| eso el payaso 1 | 1 2 Freddy viene por ti!!! | Homenaje a Freddy Kruger |
 |  |  |
| Pesadilla en Elm Street (Videoclip) | Freddy Kruger - 1,2 freddy's coming for you (ROCA) | The Freddy Krueger Song. |
 |  |  |
Share This Video:
Comments for this video: Show || Hide
Tell a friend:
ú una m... iros a insultaros los unos a los otros y dejarnos en paz, que disfrutemos del mejor doblaje del mundo (el Español por si no lo pillas...)
ñanes..
ón latina será literal a la original xo a mi parecer es mejor q rime la canción xa q no se note q estas viendo una pelicula extrangera. Q más te da si keda mejor, una canción suele rimar!!! (uno , dos fredy viene a x ti??? ) eso keda muy mal!!!!!
¬¬
ahi ahi las dao xD
ón al español es la de Freddy viene a por ti y es horrible, más vale y quede algo "absurdo" y rime que esa traducción que directamente repele. Saludos
y michael
ón
¡¡
ón mas estupida
ón no rimaba jaja pero iba mas o menos así: Uno, dos: Ya viene por ti. Tres, cuatro: Cierra la puerta Cinco, seis: Toma el crucifijo siete, ocho: No duermas aún nueve diez: Nunca dormirás. Valla que curioso que cambie tanto de un país a otro.
ón sí rima: One, two, Freddy's coming for you Three, four, better lock your door Five, six, grab your crucifix Seven, eight, gonna stay up late Nine, ten, never sleep again En la traducción siempre se pierde el sentido de muchas frases y canciones buenas, como e´sta.
ículas como las de Freddy, Eso (It), Jason, Leprechaun, eran la onda. El cine de terror de la actualidad, deja mucho que desear.
é Terror, no comeré mas un bizcocho,no no, que me dá yuyu!
ya no voy a poder dormir hoy dia = (
ás sola mucho mas:S