Search Tags:

Categories:

Notre Dame de Paris (Italy) - Bella



Uploaded by: lucymina
Video Description:
Je pense que la version originale de la com
édie musical « Notre Dema de Paris » est la meilleuse et je ne le doute pas ! Mais la version italienne est belle aussi ! Je n'ai pas trouvé aucun clip de cette version sur youtube.com. J'ai décidé ajouter quelques clips parce que a mon avis beaucoup de personnes s'interessent de cette version
. Ensuite je pense que l'equipe francais de NDDP a joué et il a chanté tres magnifique mais l'equipe italien n'a pas joué ! Ils ont suivi l'exemple de la troupe originale!


Tags for this video: Bella Belle Dame de Italy NDdP Notre Paris

Find more videos in the "Music" category
See more videos uploaded by lucymina

Related Videos
Belle, russianNotre Dame de Paris (italian) - Il Tempo Delle CatedraliNotre Dame de Paris (italian) - Zingara
belle-russian.htmlbelle-russian.htmlbelle-russian.html
Notre Dame de Paris song 19 BelleBellaBalla mia Esmeralda
belle-russian.htmlbelle-russian.htmlbelle-russian.html


Share This Video:       StumbleUpon       del.icio.us       Reddit       digg       Furl       Spurl       Simpy       YahooMyWeb


Comments for this video: Show || Hide
Comments for this video on YouTube
I have a crush on ... ( 1 month ago by PassionDuChrist)
I have a crush on the French Frollo, but the Italian lyrics are also so beautiful...
C'è in me il dolore di un amore che fa male E non mi importa se divento un criminale Lei che passa come la bellezza più profana, Lei porta il peso di un atroce croce umana
waahou !! j'adore :p ( 1 month ago by Xuaini)
waahou !! j'adore :p
She looks how ... ( 1 month ago by broadwaymelody33)
She looks how Esmeralda should.
I feel like Italian ... ( 1 month ago by Kathlynne92)
I feel like Italian and French are both good languages to use for this musical because they are both so romantic and they roll of the tongue. At times though, the words are a bit odd with the music in the Italian version because the translation won't fit. My favorite version is by far the French but that's probably because of the people that are actually singing have such power and fervor behind their actions. The English version loses all of the passion because the language is so hard
Array ( 4 weeks ago by agusiekk27)
W
łoska wersja mi sie najmniej podoba :(
The translation is ... ( 4 weeks ago by mahtax)
The translation is also much more akward.
"Libérés" is one of my favorites, but in english it's translated to "Free today" and all the poetry of the song is lost.
This actor who ... ( 4 weeks ago by neonatulka)
This actor who played Frollo has an amazing voice! But I prefer French version.. also Russian ;)
wow marvellous ! ... ( 3 weeks ago by roby30)
wow marvellous ! Though Im italian i must adimt the most powerfull version is the French one ! :)
russian version is ... ( 3 weeks ago by yura2600)
russian version is the best
The Italian ... ( 3 weeks ago by mrak4e)
The Italian Esmeralda is the most beautiful!
french esmeralda is ... ( 3 weeks ago by aykunarsik)
french esmeralda is more beautiful than italian
Il me semble qu'ils ... ( 2 weeks ago by Velyne)
Il me semble qu'ils ne sont pas avec le rythme de la musique, les chanteurs! :S
Mais bon...
Vittorio Matteucci ... ( 2 weeks ago by cirusinfabula)
Vittorio Matteucci
è proprio bravo dai. Il miglior Frollo.
La version ... ( 2 weeks ago by therockeuse28)
La version fran
çaise est beaucoup mieux...
Array ( 2 weeks ago by ladydarbanville1)
la versione
è per forsa piu bella...lui è italiano ...i'm sorry but he is an italian singer
je suis d'accord. :) ( 1 week ago by polkadot97)
je suis d'accord. :)
what???? are you ... ( 1 week ago by stefanologan2008)
what???? are you jokking? lola ponce is beautifull
the french version ... ( 1 week ago by murrkissa)
the french version is much better, but thats no suprise the songs were made for singing in french.
c'est vrai que la ... ( 4 days ago by patriarchik)
c'est vrai que la version fran
çaise est mieux car la chanson est écrite en français, pour chanter en français donc c'est un peu normal qu'elle soit mieux. mais Esmeralda est beaucoup plus belle que Hélène segara... il n'empeche que j'ai adoré toutes les versions, c'est beau de voir le meme spectacle en plusieurs langues.
..
Lola Ponce - ... ( 4 days ago by mosad2008)
Lola Ponce - Esmeralnda
è unica, c'est magnifique
No la versione ... ( 3 days ago by mosad2008)
No la versione italiana
è più bella: a parte Garou, che è fantastico, gli due interpreti francesi sono meno dodti rispetto ai due italiani.
je ne suis pas ... ( 3 days ago by gigia182)
je ne suis pas d'accord xD
J'adore les 3 ... ( 2 days ago by Kalamazia)
J'adore les 3 versions que je connais (italienne, fran
çaise, anglaise), mais je pense qu'on le joue bien en Italie aussi: confrontez Tu va me détruire, Matteucci est sans doute bc + passionant ;)
moi, je pense que ... ( 1 day ago by wifeofmurtagh)
moi, je pense que toutes les artistes sont fantastiques, et je pr
éfére le phoebus français au le phoebus italien...mais le frollo italien c'est inimitable!!!vittorio sei il migliore!



Tell a friend:


URL 
Embed Code